Lingvo

ĜEMELAJ LINGVOJ

Du poliglotaj ĝemeloj kaj ilia sekreta lingvo

Matthew kaj Michael Youlden, du identaj ĝemeloj el Manĉestro (Anglio), lastatempe paroligis pri si pro siaj eksterordinaraj lingvaj kapabloj: ili ambaŭ parolas po 25 lingvojn kaj, krom tio, komence de sia vivo evoluigis unikan komunan lingvon nomatan Umeri, kiun ili neniam forgesis aŭ ĉesis uzi. Ilia historio estas rimarkinda, ĉar ĝi bone ekzemplas kaj klarigas la fenomenon nomatan jen kriptofazio, jen idioglosio kaj la potencialon de lingvolernado.

Kriptofazio

Pluraj ĝemeloj (30 ĝis 50 elcentoj de ili) spertas, en la unuaj jaroj de sia vivo, kriptofazion: temas pri spontanea lingva kreaĵo inter infanoj, ofte ĝemeloj, kiu normale malaperas en la dua vivjaro. Tamen ĉe la ĝemeloj Youlden ĉi tiu komenca maniero komunikiĝi unu kun la alia daŭris ege pli longe kaj ja fariĝis kompleta kaj stabila artefarita lingvo, kiun ili priskribas kiel esencan elementon de sia identeco. Umeri estas do, por ili, multe pli ol sekreta lingvo; ĝi estas fakte esprimo de ilia profunda ligiteco kiel ĝemeloj.

La cetero de la artikolo estas konsultebla en la sekcio por abonantoj.