MONATO
Por skribi al ni
Serĉi en MONATO

Enkonduko

Fum-karnavalo

Karnavalo ĉi-jare estas relative mallonga, ĝi finiĝas jam la 5an de februaro. Tion oni bedaŭras precipe en germana Rejnlando, la plej tradicia kaj furora karnavala regiono de Germanio. Sed la „frenezuloj” (kiel karnavalistoj mem nomas sin) kontraŭ tio ne povas protesti. Tamen ili protestis kontraŭ malpermeso de fumado, kiu laŭ nova leĝo ekvalidis komence de 2008 en ĉiuj restoracioj kaj trinkejoj, do ankaŭ en haloj, en kiuj oni festas karnavalon. La protesto efikis: la registaro prokrastis la leĝon ĝis post la karnavalo. Freneze, ĉu ne? Pri tia escepto aliaj fumgermanoj povas nur revi. Ekzemple en Bavario la malpermeso validas ankaŭ dum karnavalo, kvankam en tiu parto de Germanio oni same fervore karnavalas, laŭ alia maniero, precipe per baloj. Tio mirigas, ĉar Bavario tradicie fieras esti tre liberala lando. Sed la plej rigoran fumleĝon de tuta Germanio realigis ĝuste la bavara parlamento.

Germanio estas federacia ŝtato. Fummalpermeson povus decidi ankaŭ la federacia parlamento en Berlino, sed en la dua ĉambro, kiu reprezentas la federaciajn landojn, oni kontraŭis tutgermanan leĝon. Tial ĉiu unuopa lando preparis apartan leĝon. En preskaŭ ĉiuj escepte de Bavario oni allasis esceptojn. Vojaĝanta fumanto tial en ĉiu federacia lando devas demandi, kie oni rajtas fumi kaj kie ne. Ankaŭ en Bavario oni intencis unue havi esceptojn, precipe por „bier-tendoj”; tiuj estas grandegaj tendoj, en kiuj blovorkestroj ludas laŭtan muzikon kaj vizitantoj drinkas ekscese bieron ĝis ebrio kaj – kompreneble – fumas. Tiajn biertendojn oni trovas en ĉiuj folkloraj bavaraj festoj kaj precipe en la mondfama oktobrofesto de Munkeno. Tuj ekribelis la tendomastroj kontraŭ la leĝo, kiu laŭ ili detruas la bavaran gastronomian kulturon. Sed la registaro restis rigora: protekto de nefumantoj estas pli grava ol tia kulturo, ĝi argumentis. Nun do en preskaŭ ĉiuj okcidentaj ŝtatoj validas malpermeso de fumado. Tamen Eŭropa Unio daŭre subvencias kultivadon de tabako ... Ankaŭ freneze, ĉu ne?

Kvankam mi vivas en Bavario, por mi ne gravas. Biertendojn mi ne vizitas, ĉar mi ne eltenas la laŭtan muzikon. Kaj restoraciojn mi malofte vizitas, ĉar iliaj prezoj estas (g)astronomiaj. Do trankvile mi ankoraŭ povas ĝui mian pipon, hejme kaj sub libera ĉielo, ĝis leĝo aŭ mia kuracisto malpermesos ankaŭ tion.

Sincere via

Stefan MAUL

Tiu ĉi artikolo povas esti libere kopiita aŭ tradukita por nekomercaj celoj, se oni mencias la fonton: Artikolo de Stefan Maul el MONATO (www.monato.be).

Lasta adapto de tiu ĉi paĝo: 2019-04-17