UniRed

Noto: La programo Unired, kiu estas menciita en tiu ĉi artikolo, bedaŭrinde ne plu estas aktualigata. La lasta versio de Windows en kiu ĝi funkcias estas XP. Ni rekomendas uzi alian literumilon. Esperanto-literumiloj ekzistas ekzemple por OpenOffice kaj LibreOffice. Se tiujn programojn vi ne uzas, vi trovas aliajn sugestojn ekzemple en tiu ĉi artikolo de Yves Nevelsteen.

Al tiuj kunlaborantoj de MONATO, kiuj uzas vindozan unikodkapablan komputilon, ni rekomendas la uzadon de la tekstilo UniRed de Jurij Finkel. La programo estas senpage havebla de Jurij, sed kunlaborantoj de MONATO prefere elŝutu la adaptitan version, kiu enhavas ĉion necesan por verkado de MONATO-manuskriptoj. Post kiam vi instalis la programon, iru la la menuo Dosiero, menuero Nova, kaj tiam elektu la 8an eron: XML-Monato1. Tio donos la bazan strukturon por nova artikolo.

La avantaĝoj de UniRed kompare al aliaj tekstiloj estas:

• UniRed estas senpaga.
• UniRed havas helpilon en multaj lingvoj, i.a. en Esperanto
• En UniRed vi povas tajpi unikode, sed ankaŭ simple per la x-metodo, sed, kiam vi tajpos „cxapelo” aŭtomate aperos „ĉapelo” sur la ekrano.
• UniRed havas ortografian kontrolilon.
• UniRed ebligas al vi facile tajpi ankaŭ multajn aliajn diakritojn por specialaj literoj, kiuj eble ne estas en via klavaro, per uzo de kelkaj facile memoreblaj anstatataŭaĵoj:
  
  • supreniranta supersigno: <a'> <e'> <u'> <r'> <c'> ...
  • malsupreniranta supersigno: <a!> <e!> <u!> ...
  • tremao: <a:> <e:> <i:> ...
  • cirkumflekso: <e/>> <u/>> ... (sed cx, gx, hx, Cx, ktp.)
  • tildo: <a?> <o?> <n?> <N?> ...
  • cedilo: <c,> <C,> ...
  • vosteto: <a;> <o;> <i;> ...
  • trastreko: <l//> <o//> ...
  • brevo: <g(> <e(> ... (sed ux, Ux en Esperanto)