Holio: Printempa festo

Holio estas hindua festo por festi la alvenon de printempo per ĵetado de kolorriĉaj pulvoro kaj akvo. Tio estas vaste festata en Barato, Nepalo kaj en aliaj landoj, kie hinduoj loĝas. Pakistano estas nomata „la lando de islamo”, sed multaj hinduoj loĝas ĉefe en la provinco Sindho, kiu situas en la suda parto de Pakistano ĉe la landlimo kun Barato. Hinduoj konsistigas 1,6 % de la tuta loĝantaro de Pakistano, kaj multaj islamanoj havas praajn familianojn, kiuj estis hinduoj.

La festo okazis la 20an de marto 2019. La registaro kaj konataj politikistoj de Pakistano komplimentis hinduajn popolojn pro la festo. Pakistano estas islama respubliko, sed tio ne signifas, ke ĝi estas lando nur por islamanoj. La motivo fondi Pakistanon estis krei pacan ŝtaton, kie ĉiuj homoj povas havi liberan kredon. La fondinto de Pakistano, Muhammad Ali Jinnah, diris, ke ĉiuj homoj rajtas havi sian kredon, kaj oni rajtas aparteni al ajna religio kaj la ŝtato ne intervenu. Homoj kun malsamaj religioj, lingvoj, nacioj ktp, loĝas en unu ŝtato, Pakistano, sed diverseco estas ofte bedaŭrinde neglektata.

Amuziĝo

Mi partoprenis la feston, kiu okazis en la universitato Quaid-i-Azam en Islamabado, la 25an de marto. Tiun universitaton oni konsideras la plej bona en Pakistano, kaj la feston organizas studentoj el la provinco Sindho ĉiujare por preĝi por unuiĝo en diverseco. Islamanoj preĝas 5 fojojn en tago, kaj dum la preĝotempo oni devas haltigi muzikon, dancadon kaj aliajn agojn. Post la posttagmeza preĝado viroj kaj virinoj komencis ĵeti al si reciproke kolorriĉan pulvoron. Neniu povis eskapi de la pulvoro kaj akvo. Mi longe ricevadis atakon de koloroj, kaj oni donis al mi pulvoron por povi ataki aliajn. Muziko estis ludata tondre kaj oni dancis senĉese dum pli ol 3 horoj. Multfoje oni demandis; „Ĉu vi amuziĝas per Holio” kaj mi kompreneble respondis „Jes!”.

Festivalumi ... ĉu peko?

Ĉar Holio estas hindua festo, multaj islamanoj konsideras, ke festi ĝin estas profana ago; tial iu festanta devas peti de Dio pardonon. Viroj kaj virinoj dancas kune, ni tuŝas la vizaĝon de aliseksuloj por kolori ilin, kaj tiaj agoj estas malbonaj laŭ la opinio de severaj islamanoj. Studentoj partoprenantaj en la festo estas ofte kritikataj, sed ili memfide diras, ke tio estas ilia kulturo. Barato kaj Pakistano iam estis unu ŝtato kaj homoj en ambaŭ landoj komune havas kulturan tradicion.

Opinioj dispartiĝas: iu diras, ke ni ne partoprenu en festo de alia religio, sed alia diras, ke jes. Se ni denove pensas pri la motivo krei Pakistanon, oni devas toleri aliajn religiojn kaj la profundecon de kredo. Mi persone pensas, ke oni povus vivi pli feliĉe se oni tolerus la diferencojn. Festi Holion ne estas islama kulturo, sed sendube parto de la pakistana kulturo. Oni en Pakistano devas konsideri la bezonon pri toleremo, kiu tamen bedaŭrinde mankas en la nuntempa mondo.

Nadipedia
korespondanto de MONATO en Pakistano

Tiu ĉi teksto aperis en la presita kaj en la PDF-forma versioj de Monato en la jarkolekto 2019, numero 06, p. 11.

Tiu ĉi artikolo povas esti libere kopiita aŭ tradukita por nekomercaj celoj, se oni mencias la fonton: Artikolo de Nadipedia el MONATO (www.monato.be).

Lasta adapto de tiu ĉi paĝo: 2020-07-07