En la pasinta numero Stefan Maul informis vin pri lia retiriĝo kiel ĉefredaktoro de MONATO kaj Paul Gubbins prezentis sin al vi. Sed la ŝanĝo de ĉefredaktoro ne estas la sola novaĵo, kiu efektiviĝis ekde januaro ĉi-jara. Ni ankaŭ havas nun novan redaktoron pri la rubriko „Lingvo”. Juna lingvisto Andreo Peetermans ekde nun transprenas la taskon de la multjara kunlaboranto Yamasaki Seikô.
Andreo Peetermans evidente estas lingvemulo. Li naskiĝis en 1990 kaj denaske estas parolanto de la nederlanda. Dum sia lerneja periodo li edukiĝis precipe pri la lingvoj franca, angla, latina kaj pragreka. Li eklernis Esperanton en 2005 kaj unuafoje ĉeestis Esperanto-kongreson en la somero de 2008 (UK de Roterdamo). Nun li estas studento pri lingvistiko kaj literaturo, specialiĝanta pri la latinaj kaj italaj lingvoj kaj literaturoj. Andreo disponas pri utila pasiva rego de la hispana kaj portugala, kaj frekventos ekde tiu ĉi monato universitatan kurson pri la hindia. Sian konon pri Esperanto kaj pri lingvistikaj temoj li jam plurfoje pruvis, interalie en diskutoj en la paĝoj de www.ipernity.com kaj kiel recenzanto de prilingva libro en nia magazino.
La tuta skipo de MONATO deziras al la nova redaktoro multe da entuziasmo en la plenumo de lia tasko! Samtempe ĝi prezentas al kolego Yamasaki Seikô tre sinceran dankon pro la gvidado de la rubriko „Lingvo” dum la pasintaj 16 jaroj!
Sincere via
|
Tiu ĉi artikolo povas esti libere kopiita aŭ tradukita por nekomercaj celoj, se oni mencias la fonton:
Artikolo de Paŭl Peeraerts el MONATO (www.monato.be). Lasta adapto de tiu ĉi paĝo: 2020-07-07 |